斫琴记 王亚雄 编

古琴の物語』（古琴の作り方をゼロから理解する本）王雅雄編、文化芸術出版 本書は中国芸術院音楽研究所の古琴複製プロジェクトの記録であり、複製の全過程を生き生きと復元している。中国芸術院文学芸術創造研究所美術創造研究センターの研究員である王亜雄氏が責任者であり、黄妙子氏、王世祥氏、鄭梅忠氏、呉昭氏、天青氏がプロジェクトコンサルタントを務めている。 。タスクフォースのメンバーは、Liang Yuan、Lin Chen、Du Benling、Zhu Lei など、さまざまな分野の専門家や学者で構成されています。特別委員会は、中国芸術院が収集した約100点の古琴の中から、唐時代の最も代表的な「枯木龍詩」、南宋時代の「明鳳」、「清雷」など12点を複製用に選定した。王朝、明代の「呑松风」4点の国宝古琴。プロジェクトチームは、形状、素材、琴の切断技術、漆塗りの技術に関する綿密かつ体系的な研究に基づいて、伝統的な古琴の切断技術を復元し、古代の方法に厳密に従って古琴を複製しました。この本では、古琴を模写するプロセスを絵の形で概説し、古琴を模写するために必要な材料、道具、その他の物理的なオブジェクトを示します。 1950年代以来、中国芸術院は古琴の宝物の収集、秦の奏者、琴の楽譜、琴の社会、琴の音楽、秦の遺跡と分布の調査を実施し、秦の研究文書を編纂することに多大な労力を費やしてきました。古琴宝物のコレクションに関しては、当研究所には約100点の古琴が現存しており、その中には唐、宋、元、明の時代の宝物が50点以上含まれています。唐の時代の秦の「死木の龍の歌」は、世界でも数千年の変遷を経た秦の最も初期のものの一つであり、古秦の宝物の一つと見なされ、非常に歴史的価値が高い。南宋時代の古琴「清雷」と「明峰」、明代の古琴「万和松峰」も重要な宝物です。